課程資訊
課程名稱
理論亞陶
Theorizing Artaud 
開課學期
103-1 
授課對象
文學院  戲劇學研究所  
授課教師
林于湘 
課號
Thea8201 
課程識別碼
129 D1050 
班次
 
學分
全/半年
半年 
必/選修
選修 
上課時間
星期一2,3,4(9:10~12:10) 
上課地點
總一館208 
備註
本課程中文授課,使用英文教科書。本課程為博士班討論課,不開放旁聽。
限碩士班以上
總人數上限:8人 
 
課程簡介影片
 
核心能力關聯
核心能力與課程規劃關聯圖
課程大綱
為確保您我的權利,請尊重智慧財產權及不得非法影印
課程概述

對亞陶其人、其創作、其理論及時人批評的深度閱讀、解析。同時亦藉由「亞陶學」 (「亞陶詮釋學」),來重讀後現代理論的幾個觀照。 

課程目標
對亞陶其人、其創作、其理論及時人批評的深度閱讀、解析。同時亦藉由「亞陶學」 (「亞陶詮釋學」),來重讀後現代理論的幾個觀照。 
課程要求
(1) 本課程不開放旁聽。
(2) 本課程為博士班討論課。
(3) 博士班課程已為學術養成之最高階段,講究的是絕對自主、自發、自律而嚴謹的學術原則與學術態度。因此,本課不再針對缺席、遲到、請假、曠課等另立瑣碎的規範。惟希望同學切記,準時出席每堂課是為必須,它代表了選課者對自我、對課堂、對主授教師,願意付出最起碼的尊重與承諾。
(4) 11/3該天停課一次。全班同學改為一律出席11/8-11/9的「臺大劇場研討會」做為替代。
 
預期每週課後學習時數
 
Office Hours
 
指定閱讀
(1) Derrida, Jacques. Writing and Difference. London: Routledge, 1978: 169-195, 232-250. (Weeks 10, 11, 12, 13) (收錄於麥田出版《書寫與差異》裡的兩篇中譯文章,分別為:<殘酷劇場與表象的關閉>,頁458-491。<被劫持的語言>,頁346-396。)
(2) Artaud, Antonin. The Theatre and Its Double. New York: Grove, 1958. (Weeks 3, 4, 5) (劉俐譯:《劇場及其複象》,臺北:聯經出版,2003年)
(3) ______. The Cenci. Translated by Simon Watson Taylor. New York: Grove Press, 1970. (Weeks 6, 7)
(4) ______.Heliogabalus, or The Crowned Anarchist. Translated by Alexis Lykiard. New York: Creation Books, 2003. (Weeks 14, 15, 16, 17)
(5) ______. “The Spurt of Blood,” in Artaud on Theatre. Chicago: Ivan R. Dee, 2001: 19-22. (Week 6)
(6) Barber, Stephen. Blows and Bombs: Antonin Artaud: The Biography. London: Creation Books, 2003. (Week 2)
(7) Esslin, Martin. Antonin Artaud. London: John Calder, 1976. (Week 2)
(8) 蘇珊桑塔格著,姚君偉譯:〈走近亞陶〉,《土星座下》,臺北:麥田出版,2007年,頁25-102。(Weeks 8, 9)。(此篇中譯論文亦是桑塔格主編的《亞陶文選》Selected Writings一書的<序言>)
(9) Deleuze, Gilles. “Thirteenth Series of the Schizophrenic and the Little Girl,” in Antonin Artaud: A Critical Reader. Edited by Edward Scheer. London: Routledge, 2004: 27-36. (Week 8)
(10) Kristeva, Julia. “From The Subject in Process,” in Antonin Artaud: A Critical Reader. Edited by Edward Scheer. London: Routledge, 2004: 116-124. (Week 8) 
參考書目
(1) Artaud, Antonin.Selected Writings. Edited by Susan Sontag. New York: Farrar, Straus, and Giroux, 1976.
(2) Schumacher, Claude, ed. Artaud on Theatre. Chicago: Ivan R. Dee, 2001.
(3) Derrida, Jacques and Paule Thevenin. The Secret Art of Antonin Artaud. Translated by Mary Ann Caws. Cambridge: The MIT Press, 1998.
(4) 羅伊波特著,巫毓筌譯:《瘋狂簡史》,臺北:左岸文化出版,2004年。
(5) 蘇珊桑塔格著,程巍譯:《疾病的隱喻》,臺北:麥田出版,2012年。
(6) Carlson, Marvin. Theories of the Theatre: A Historical and Critical Survey, from the Greeks to the Present. Ithaca: Cornell University Press, 1984: 376-516.
(7) Wilson, Edwin, and Alvin Goldfarb. Living Theatre: History of Theatre (Sixth Edition). New York: McGraw-Hill, 2012.
(8) Brockett, Oscar G., and Franklin J. Hildy. History of the Theatre (Tenth Edition). Boston: Pearson, 2008.
(9) 林于湘:<再探亞陶殘酷劇場:「演繹理論」與「理論表演」之辯證>,《戲劇研究學報》第13期 (2014年1月),頁175-220。
 
評量方式
(僅供參考)
 
No.
項目
百分比
說明
1. 
Oral Reports★ (each student for 6 times) 
50% 
 
2. 
Final Paper 
50% 
 
 
課程進度
週次
日期
單元主題
第1週
9/15  (1) Course Introduction
(2) The 1st Contextualization: Artaud that we “vaguely” knew as described in the “convention” of western theatre history and theatre theory 
第2週
9/22  (1) Artaud the Man
(2) Confusion and Experiment:
Artaud “before” the 1931 Paris Colonial Exhibition (Multiple Theatre-Related Attempts and Experience)
(3) Quest and Pilgrimage:
Artaud “after” the Balinese Dance Theatre
(4) a brief introduction to the Balinese Dance Theatre 
第3週
9/29  Artaud’s Theory: The Theatre and Its Double (I) (pp. 1-54)★ 
第4週
10/06  Artaud’s Theory: The Theatre and Its Double (II) (pp. 55-111)★ 
第5週
10/13  Artaud’s Theory: The Theatre and Its Double (III) (pp. 113-172)★ 
第6週
10/20  Practice and Manifestation:
(1) Artaud’s Play/Stage Production: The Spurt of Blood★
(2) Artaud’s Play/Stage Production: The Cenci (Acts I~II)★
 
第7週
10/27  Artaud’s Play/Stage Production: The Cenci (Acts III-IV)★ 
第8週
11/03  The 2nd Contextualization:
(1) Controversy:
Julia Kristeva’s Criticsm on Artaud (pp. 116-124)★
(2) Controversy:
Gilles Deleuze’s Criticism on Artaud (pp. 27-36)★ 
第9週
11/10  Controversy:
Susan Sontag’s Criticism on Artaud (pp. 26-102)★ 
第10週
11/17  Controversy:
Derrida’s Criticism on Artaud: “The Theatre of Cruelty and the Closure of Representation” (I) (pp. 458-491)★ 
第11週
11/24  Derrida’s Criticism on Artaud: “The Theatre of Cruelty and the Closure of Representation” (II)  
第12週
12/01  Derrida’s Criticism on Artaud: “La Parole Soufflee” (I) (pp. 346-396)★ 
第13週
12/08  Derrida’s Criticism on Artaud: “La Parole Soufflee” (II)  
第14週
12/15  Later Writing: Artaud’s novel: Heliogabalus (chapter I)★ 
第15週
12/22  (1) Artaud’s novel: Heliogabalus (chapter II)★
(2) Each student gives a 10-minute presentation on your final project with feedbacks from your colleagues and me★
--topic (including an illustration of your research motivation and how “original” and “necessarily important” your study will be)
--major argument
--methodology
--bibliography (including a coverage of the “classic” resources and the most up-to-date resources in a certain field that your research topic explores; plus, the trajectory of scholarship*) 
第16週
12/29  Artaud’s novel: Heliogabalus (chapter III)★ 
第17週
1/05  Artaud’s novel: Heliogabalus (chapter III)★ 
第18週
1/12  Subject/theme of your final paper:
Artaud’s Influence/Legacy
(1) Term paper due on midnight Sunday of the week
(2) should be submitted in hard copy, and put in my mail box
(3) 10,000 words required as a minimum, yet no longer than 12,000 words; should be written in Chinese, or well-polished English